剩男圣女嗨起来

Sassy Girl 

鼠来宝4：萌在囧途

鼠来宝4 鼠来宝：鼠喉大作赞 花鼠明星俱乐部：开心大唱游 Alvin and the Chipmunks 4 

沙西米

Sashimi 

死开啲啦

家有僵尸少爷   Get Outta Here 

鲨卷风锐利之心

贾瑞德·科恩 扎克·沃德 朱丽·麦库拉芙 蕾切尔·楚 James Cullen Bressack Susie Butler Hitoshi Inoue Jonah Keel Curtis Kingsley 史考特·穆伦 蒙大纳·乔·劳森 大卫·迈克尔·拉特 弗朗基·穆尼兹 杰娜·西姆斯 

圣诞前夜

约瑟夫·高登-莱维特 塞斯·罗根 安东尼·麦凯 吉莉恩·贝尔 丽兹·卡潘 迈克尔·珊农 敏迪·卡灵 詹姆斯·弗兰科 坎耶·威斯特 麦莉·赛勒斯 洛莱妮·图桑特 西奥多拉·伍利 海伦娜·约克 阿隆·希尔 娜塔莉·奈普 巴朗·戴维斯 兰道尔·朴 

神探驾到(粤语版)

古天乐 

烧烧烧

劳拉·卡尔迈克尔 约瑟夫·戴浦西 朱利安·林希德-图特 珍·爱舍 杰克·法辛 爱丽丝·洛维 莎莉·菲利普斯 艾莉森·斯戴曼 奈格尔·派纳 埃莉诺·松浦 汉娜·阿特登 克洛伊·皮里 Matthew Kelly 苏珊·沃卡曼 

沙井村之恋Ⅱ女孩不哭

李佳鑫 陈菲 杨乐 柳文轩 巴多 彭波 

丧尸大战僵尸

彭禺厶 朱佳希 吕晶 贺宽 张哲浩 

鲨卷风:锐利之心

贾瑞德·科恩 扎克·沃德 朱丽·麦库拉芙 蕾切尔·楚 James Cullen Bressack Susie Butler Hitoshi Inoue Jonah Keel Curtis Kingsley 史考特·穆伦 蒙大纳·乔·劳森 大卫·迈克尔·拉特 弗朗基·穆尼兹 杰娜·西姆斯 

施耐德对决巴克斯

施耐德大战巴克斯 

三只小猪与神灯

The Three Pigs and The Lamp 

Smosh 大电影

安东尼·帕迪利亚 伊恩·席克斯 吉莉安·尼尔森 布兰妮·罗斯 迈克尔·伊恩·布莱克 

什么贾特

哈里什·韦玛 伊莎·里基 罗伊 波南拉普特 

山炮进城

4 Idiots 

十万伙急

Time ls Money   No Money No Talk 

史坦顿岛的夏天

Staten Island Summer 

实习生(原声版）

安妮·海瑟薇 

实习生(普通话版）

安妮·海瑟薇 

什么，我是机器人

原来我是机器人 

实习生

高年级实习生 见习冇限耆 

三个夏夜

夏流大丈夫 Three Summer Nights 

神童耶利米

神童杰里米 

说得挺热情

假装热情 职场大翻身(港) 菜鸟的逆袭(台) You Call It Passion 

死尸少女惊魂舞

Girls  Dance with the Dead 

速度超越激情

玩命光头(台)   超级快   快到不行   根本停不下来(豆友译名)   Superfast 8 

实习生（国语版）

高年级实习生(台)   见习冇限耆(港) 

Smosh大电影

安东尼·帕迪利亚 伊恩·席克斯 吉莉安·尼尔森 布兰妮·罗斯  

商务囧途

出差疯狂事 商务旅行 Business Trip Business or Pleasure 弊傢伙！出差玩大咗(港) 

圣诞大赢家

The Winner 

实习游戏

Tonya Reneé Banks Tania Zee Elena Ray 

生活残骸

火车出轨 姐姐爱最大(港 台) 

神探驾到

神探到访 玻璃侦探 An Inspector Calls 

实习生（原声版）

高年级实习生(台)   见习冇限耆(港) 

神探驾到(普通话版)

古天乐 

神鬼猎人：在结冰的路上

Milo Parker Anke Engelke Bastian Pastewka