银翼杀手：2048无处可逃

2048：无处可逃 银翼杀手2049短片三部曲之二 银翼杀手2049前传短片：谢波摩顿的真实身分 

第五名乘客

道格·琼斯 玛丽娜·赛提斯 明迪·罗宾逊 阿尔明·谢摩尔曼 蒂姆·罗斯 

崛起2017

吉恩·布雷特 迈克尔·汉森 

全球风暴

人造天劫(港)   气象战(台)   天降浩劫   地磁风暴   卫星风暴 

星球大战8：最后的绝地武士国语

星球大战：最后绝地武士(港) 星球大战8 星战8 Star Wars: Episode VIII 

猩球崛起3：终极之战国语

猿人争霸战：猩凶巨战(港) 猩球崛起：终极决战(台) 猩球崛起3 人猿猩球3 猩球战争 Planet of the Apes 3 猩球大战：猿力觉醒(豆友译名) 

金刚狼3：殊死一战国语

卢根(港) 罗根(台) 金刚狼3：罗根 金刚狼3：暮狼寻乡 这个金刚不太狼(豆友译名) 全冈良(豆友译名) Wolverine: Weapon X Wolverine 3 

猩球崛起3终极之战

猿人争霸战：猩凶巨战(港) 猩球崛起：终极决战(台) 猩球崛起3 人猿猩球3 Planet of the Apes 3 猩球大战：猿力觉醒(豆友译名) 

银翼杀手：2036复制人黎明

2036：复制人黎明 银翼杀手2049短片三部曲之一 2036：复制人时代 2036：克隆人时代 2036：连锁黎明 2036：交汇黎明 Nexus：2036 

奇点

约翰·库萨克 Julian Schaffner Jeannine Wacker Eileen Grubba David Chrisman 

超能奇才

神童 

疯狂天才

The Mad Genius Project   MINDHACK   Mad Genius 

银河护卫队2

星际异攻队2(台)   银河守护队2(港)   银护2   Guardians of the Galaxy 2 

蜘蛛侠：英雄归来（国语版）

蜘蛛侠：强势回归(港)   蜘蛛人：返校日(台)   新蜘蛛侠   蜘蛛侠：归来   蜘蛛侠：回家   蜘蛛侠：返校季   蜘蛛侠：返校节   蜘蛛侠：归乡   蜘蛛侠：新复仇者   The Amazing Spider-Man 3   Spider-Man: The New Avenger   Spiderman 

月球陷阱：地球危机

月球战场2 

雷神3：诸神黄昏（国语版）

雷神奇侠3：诸神黄昏(港)   雷神索尔3：诸神黄昏(台)   雷神3：诸神的黄昏   Thor 3 

蜘蛛侠：英雄归来国语

蜘蛛侠：强势回归(港) 蜘蛛人：返校日(台) 新蜘蛛侠 蜘蛛侠：归来 蜘蛛侠：回家 蜘蛛侠：返校季 蜘蛛侠：返校节 蜘蛛侠：归乡 蜘蛛侠：新复仇者 The Amazing Spider-Man 3 Spider-Man: The New Avenger Spiderman 

外星人古佛斯

尼克·尤扎斯基 瑞安·托马斯 

凤凰城遗忘录

异星实录(台) 

时空扭曲

琳德西·冯塞卡 史蒂夫·卡兹 连姆·麦肯泰尔 诺亚·比恩 

未来玩具

GriffinCleveland J.J.Totah JadenBetts SamuelGilbert 

银河护卫队2国语

星际异攻队2(台) 银河守护队2(港) 银护2 Guardians of the Galaxy 2 

异形：人族的统治

異形入侵者 

夺命五头鲨

克里斯·布鲁诺 Nikki Howard Lindsay Sawyer Jeffrey Holsman Chris Costanzo Amaanda Méndez 

德克鲁传奇

Aidan Schroeder Sheldon Faure Luke Westerfield Jean Whalen 

雷神3：诸神黄昏（原声版）

雷神奇侠3：诸神黄昏(港)   雷神索尔3：诸神黄昏(台)   雷神3：诸神的黄昏   Thor 3 

异形：契约国语

异形：圣约(港 台) 神奇异形在哪里(豆友译名) 已开：大勺(豆友译名) 异形：失乐园 普罗米修斯2 Prometheus 2 Alien: Paradise Lost 

时空穿梭者

Anna Harr Mark Grossman Phyllis Spielman 

死亡飞车2050

马努·贝内特 马尔科姆·麦克道威尔 Marci Miller 

心慌慌

Within the Dark 

黑暗正义联盟

马特·瑞安 卡米拉·卢丁顿 杰森·奥玛拉 雷·蔡斯 恩里克·克兰东尼 罗杰·R.克劳斯 杰瑞米·戴维斯 罗莎里奥·道森 布莱恩·T·德莱尼 阿尔弗雷德·莫里纳 杰瑞·奥康奈尔 科琳·欧肖内希 杰弗里·文森特·帕里塞 劳拉·波斯特 弗雷德·塔特西奥 迪·布拉雷·贝克尔 JB·布兰科 

正义联盟（原声版）

The Justice League Part One   Justice League Mortal   Justice League of America 

心灵骇客

史宾塞·洛克 法兰·塔希尔 斯科特·麦克洛维茨 克里斯·梅森 格本加·阿金纳格贝 

鲨卷风5（普通话)

伊恩·齐林 塔拉·雷德 卡茜·瑟波 比利·巴瑞特 亚奈特·加西亚 Porsha Williams 克里斯·卡坦 Doug Censor Martin 克雷·艾肯 Samantha Fox Jeff Rossen Kate Garraway Charlotte Hawkins Laura Tobin Louie Spence 乔丹 布莱特·迈可斯 汤姆·戴利 沙罗 大卫·诺顿 露西·萍德 杰娜·西姆斯 Ross Mullan 尼切尔·尼克斯 努什·斯考根 Geraldo Rivera 萨莎·科恩 格斯·肯沃 

岗哨

Justin Robinson 

回到火星

爱上火星男孩(台) 来自火星的爱(港) 世界之外 Out of This World 

蜘蛛侠：英雄归来

蜘蛛侠：强势回归(港) 蜘蛛人：返校日(台) 新蜘蛛侠 蜘蛛侠：归来 蜘蛛侠：回家 蜘蛛侠：返校季 蜘蛛侠：返校节 蜘蛛侠：归乡 蜘蛛侠：新复仇者 The Amazing Spider-Man 3 Spider-Man: The New Avenger Spiderman 

鲨鱼帝国

絕鯊帝國 

记忆重现

彼特·丁拉基 马特·埃利斯 乔丹娜·拉吉 马丁·唐文 伊夫林·布洛初 亨利·伊安·库斯克 安东·叶利钦 朱莉娅·奥蒙德 格拉西·施耶 科林·劳伦斯 查德·克罗彻克 凯特·贝特曼 考特尼·里克特 斯特凡尼亚·因德里凯托 安德鲁·海尔 凯莉·弗莱明 凯瑟琳·柯克帕特里克 保罗·杜森基 玛雅·斯泰斯-史密斯 

艾米莉亚2.0

致命伴侣   The Summerland Project 

莲花警队

Sami Reynolds Raymond Tostado 卡尔·贝利 Michael Crabtree  

沉睡

停滞 停滞的命运 

镜像世界

阿梅尔·艾米恩 凯瑟琳·奎南 乔治雅·金 艾尔莎·迪亚茨 马丁·沃斯特罗姆 马克·奥布莱恩 Mark O'Brien 

变形金刚5：最后的骑士 （国语版）

马克·沃尔伯格 安东尼·霍普金斯 乔什·杜哈明 劳拉·哈德克 桑地亚哥·卡布瑞拉 

龙之心4：心火之战

魔龙传奇4：心火之战   魔幻屠龙4：心火之战 

海平面上升

大洪水：毁天灭地(台) 

变形金刚5：最后的骑士（原声版）

马克·沃尔伯格 安东尼·霍普金斯 乔什·杜哈明 劳拉·哈德克 桑地亚哥·卡布瑞拉 

魔术技法

雅各布·拉提摩尔 赛切儿·加布埃尔 杜勒·希尔 斯托姆·瑞德 萨西尔·扎玛塔 迈克尔·维拉尔 布兰登·约翰逊 卡梅伦·埃斯波西托 安德鲁·菲茨帕特里克 杰·沃克 弗兰克·克莱姆 马讷·安德鲁 亚历克斯·海纳 伊丽莎白·格鲁伦 林赛·拉罗斯 

镭射小队2

Burnie Burns Gavin Free Michael Jones 科尔顿·邓恩 妮科尔·布鲁姆 维多利亚·普拉特 Gus Sorola 

猩球崛起3：终极之战（国语版）

猿人争霸战：猩凶巨战(港)   猩球崛起：终极决战(台)   猩球崛起3   人猿猩球3   Planet of the Apes 3   猩球大战：猿力觉醒(豆友译名) 

地质灾难

氣候戰(台) 

狭小的世界

JuliaCavanaugh 斯科特·贝利 卡里姆·萨利赫 

变形金刚5：最后的骑士国语

变形金刚：终极战士(港)  变形金刚5：最终骑士(台)  变形金刚5  变5  Transformers 5 

原子危机

半条命(误译)   Half Life   Deep Burial 

凤凰城遗忘录（原声版）

异星实录(台) 

凤凰城遗忘录（国语版）

异星实录(台) 

鲨卷风5（英语)

伊恩·齐林 塔拉·雷德 卡茜·瑟波 比利·巴瑞特 亚奈特·加西亚 Porsha Williams 克里斯·卡坦 Doug Censor Martin 克雷·艾肯 Samantha Fox Jeff Rossen Kate Garraway Charlotte Hawkins Laura Tobin Louie Spence 乔丹 布莱特·迈可斯 汤姆·戴利 沙罗 大卫·诺顿 露西·萍德 杰娜·西姆斯 Ross Mullan 尼切尔·尼克斯 努什·斯考根 Geraldo Rivera 萨莎·科恩 格斯·肯沃